笙歌惨惨咽离筵,槐柳阴阴五月天。
shēng gē cǎn cǎn yàn lí yán , huái liǔ yīn yīn wǔ yuè tiān 。
未学苏秦荣佩印,却思平子赋归田。
wèi xué sū qín róng pèi yìn , què sī píng zǐ fù guī tián 。
芙蓉欲绽溪边蘂,杨柳初迷渡口烟。
fú róng yù zhàn xī biān ruǐ , yáng liǔ chū mí dù kǒu yān 。
自笑无成今老大,送君垂泪郭门前。
zì xiào wú chéng jīn lǎo dà , sòng jūn chuí lèi guō mén qián 。