有酒有酒兮日将落，余光委照在林薄。
yǒu jiǔ yǒu jiǔ xī rì jiāng luò ， yú guāng wěi zhào zài lín báo 。
阳乌撩乱兮屋上栖，阴怪跳趫兮水中跃。
yáng wū liāo luàn xī wū shàng qī ， yīn guài tiào qiáo xī shuǐ zhōng yuè 。
月争光兮星又繁，烧横空兮燄仍烁。
yuè zhēng guāng xī xīng yòu fán ， shāo héng kōng xī yàn réng shuò 。
我可奈何兮时既昏，一杯又进兮聊处廓。
wǒ kě nài hé xī shí jì hūn ， yī bēi yòu jìn xī liáo chù kuò 。