[江神]有意怜才子，歘忽威灵助去程。
[ jiāng shén ] yǒu yì lián cái zǐ ， chuā hū wēi líng zhù qù chéng 。
一席清风雷电疾，满碑佳句雪冰清。
yī xí qīng fēng léi diàn jí ， mǎn bēi jiā jù xuě bīng qīng 。
焕然丽藻传千古，赫尔英名动两京。
huàn rán lì zǎo chuán qiān gǔ ， hè ěr yīng míng dòng liǎng jīng 。
若匪幽冥[佑词]客，至今佳景绝无声。
ruò fěi yōu míng [ yòu cí ] kè ， zhì jīn jiā jǐng jué wú shēng 。
（《岁时广记》三五《重九》）（〖1〗据《醒世恒言》卷四十《马当神风送滕王阁》补缺文。
（《 suì shí guǎng jì 》 sān wǔ 《 zhòng jiǔ 》）（〖1〗 jù 《 xǐng shì héng yán 》 juǎn sì shí 《 mǎ dāng shén fēng sòng téng wáng gé 》 bǔ quē wén 。
《醒世恒言》录此诗，前四句除「一席」作「一夕」外，余全同。
《 xǐng shì héng yán 》 lù cǐ shī ， qián sì jù chú 「 yī xí 」 zuò 「 yī xī 」 wài ， yú quán tóng 。
后四句改动稍多，录如次：「直教丽藻传千古，不但雄名动两京。
hòu sì jù gǎi dòng shāo duō ， lù rú cì ：「 zhí jiào lì zǎo chuán qiān gǔ ， bù dàn xióng míng dòng liǎng jīng 。
不是明灵佑祠客，洪都佳景绝无声。
bù shì míng líng yòu cí kè ， hóng dōu jiā jǐng jué wú shēng 。
」「祠客」显为「词客」之误。
」「 cí kè 」 xiǎn wèi 「 cí kè 」 zhī wù 。
）。
）。