赵阿奴鱼背字（题拟）-不详

三曾到杨府，五转归马湖。

sān zēng dào yáng fǔ ， wǔ zhuǎn guī mǎ hú 。

身上千斤肉，今还赵阿奴。

shēn shàng qiān jīn ròu ， jīn hái zhào ā nú 。

（见何光远《鑑诫录》卷十《鱼还肉》）（〖1〗《鑑诫录》云：「天復初，任可芝任戎州刺史日，有鱼人赵阿奴，善钓大鱼。

（ jiàn hé guāng yuǎn 《 jiàn jiè lù 》 juǎn shí 《 yú hái ròu 》）（〖1〗《 jiàn jiè lù 》 yún ：「 tiān fù chū ， rèn kě zhī rèn róng zhōu cì shǐ rì ， yǒu yú rén zhào ā nú ， shàn diào dà yú 。

……其年秋，忽获一络子鱼，果重千斤，背上自然有字，其文金色，观者感伤。

…… qí nián qiū ， hū huò yī luò zǐ yú ， guǒ zhòng qiān jīn ， bèi shàng zì rán yǒu zì ， qí wén jīn sè ， guān zhě gǎn shāng 。

赵阿奴因此从军，遂改钓业。

zhào ā nú yīn cǐ cóng jūn ， suì gǎi diào yè 。

其大鱼背上字云〖略〗。

qí dà yú bèi shàng zì yún 〖 lüè 〗。

」）。

」）。