酬梦得以予五月长斋延僧徒绝宾友见戏十韵-白居易

宾客懒逢迎，翛然池馆清。

bīn kè lǎn féng yíng ， xiāo rán chí guǎn qīng 。

檐闲空燕语，林静未蝉鸣。

yán xián kōng yàn yǔ ， lín jìng wèi chán míng 。

荤血还休食，杯觞亦罢倾。

hūn xuè hái xiū shí ， bēi shāng yì bà qīng 。

三春多放逸，五月暂修行。

sān chūn duō fàng yì ， wǔ yuè zàn xiū xíng 。

香印朝烟细，纱灯夕焰明。

xiāng yìn cháo yān xì ， shā dēng xī yàn míng 。

交游诸长老，师事古先生。

jiāo yóu zhū zhǎng lǎo ， shī shì gǔ xiān shēng 。

禅后心弥寂，斋来体更轻。

chán hòu xīn mí jì ， zhāi lái tǐ gèng qīng 。

不唯忘肉味，兼拟灭风情。

bù wéi wàng ròu wèi ， jiān nǐ miè fēng qíng 。

蒙以声闻待，难将戏论争。

méng yǐ shēng wén dài ， nán jiāng xì lùn zhēng 。

虚空若有佛，灵运恐先成。

xū kōng ruò yǒu fú ， líng yùn kǒng xiān chéng 。