白云歌（予时落殊俗随蕃军望之感此而作）-马云奇

遥望白云出海湾，变成万状须臾间。

yáo wàng bái yún chū hǎi wān ， biàn chéng wàn zhuàng xū yú jiān 。

忽散鸟飞趁不及，唯只清风随往还。

hū sàn niǎo fēi chèn bù jí ， wéi zhǐ qīng fēng suí wǎng hái 。

生復灭兮灭復生，将欲凝兮旋已征；因悟悠悠寄寰宇，何须扰扰徇功名。

shēng fù miè xī miè fù shēng ， jiāng yù níng xī xuán yǐ zhēng ； yīn wù yōu yōu jì huán yǔ ， hé xū rǎo rǎo xùn gōng míng 。

灭復生兮生復灭，左之盈兮右之缺；从来举事皆尔为，何不含情自怡悦。

miè fù shēng xī shēng fù miè ， zuǒ zhī yíng xī yòu zhī quē ； cóng lái jǔ shì jiē ěr wèi ， hé bù hán qíng zì yí yuè 。

殊方节物异长安，盛夏云光也自寒。

shū fāng jié wù yì zhǎng ān ， shèng xià yún guāng yě zì hán 。

远戍只将烟正起，横峰更似雪犹残。

yuǎn shù zhǐ jiāng yān zhèng qǐ ， héng fēng gèng shì xuě yóu cán 。

白云片片映青山，白云不尽青山尽。

bái yún piàn piàn yìng qīng shān ， bái yún bù jǐn qīng shān jǐn 。

展转霏微度碧空，碧空不见浮云近。

zhǎn zhuǎn fēi wēi dù bì kōng ， bì kōng bù jiàn fú yún jìn 。

渐觉云低驻马看，联绵缥渺拂征鞍。

jiàn jué yún dī zhù mǎ kàn ， lián mián piāo miǎo fú zhēng ān 。

一不一兮几纷纷，散不散兮何漫漫。

yī bù yī xī jǐ fēn fēn ， sàn bù sàn xī hé màn màn 。

东西南北□□驰，上下高低恣所宜。

dōng xī nán běi □□ chí ， shàng xià gāo dī zì suǒ yí 。

影碧池冰萤□底，光浮绿树霰凝枝。

yǐng bì chí bīng yíng □ dǐ ， guāng fú lǜ shù sǎn níng zhī 。

欲谓白云必从龙，飞来飞去龙不见；欲谓白云不从龙，乍轻乍重谁能变。

yù wèi bái yún bì cóng lóng ， fēi lái fēi qù lóng bù jiàn ； yù wèi bái yún bù cóng lóng ， zhà qīng zhà zhòng shéi néng biàn 。

一重未过一重摧，一畔萦岩一畔开。

yī zhòng wèi guò yī zhòng cuī ， yī pàn yíng yán yī pàn kāi 。

栾巴𠹀（噀）酒应随去，子晋吹笙定伴来。

luán bā 𠹀（噀）酒应随去，子晋吹笙定伴来。

披襟引袖遽迎风，欲□吹云置袖中；云飞入袖将为满，袖卷看云依旧空。

pī jīn yǐn xiù jù yíng fēng ， yù □ chuī yún zhì xiù zhōng ； yún fēi rù xiù jiāng wèi mǎn ， xiù juǎn kàn yún yī jiù kōng 。

雷殷殷兮雨曚曚，成阴涧下云之功。

léi yīn yīn xī yǔ méng méng ， chéng yīn jiàn xià yún zhī gōng 。

倏然云晴销四极，所润宁知白云力。

shū rán yún qíng xiāo sì jí ， suǒ rùn níng zhī bái yún lì 。

大贤济世徒自劳，一朝运否谁相忆。

dà xián jì shì tú zì láo ， yī cháo yùn fǒu shéi xiāng yì 。

不知白云何所以，年年岁岁从山起；云收未必归石中，石暗翻埋在云裏。

bù zhī bái yún hé suǒ yǐ ， nián nián suì suì cóng shān qǐ ； yún shōu wèi bì guī shí zhōng ， shí àn fān mái zài yún lǐ 。

世人迁变比白云，白云无心但氛氲。

shì rén qiān biàn bǐ bái yún ， bái yún wú xīn dàn fēn yūn 。

白云生灭比世人，世人有心多苦辛。

bái yún shēng miè bǐ shì rén ， shì rén yǒu xīn duō kǔ xīn 。

旋生旋灭何穷已，有心无心只如此。

xuán shēng xuán miè hé qióng yǐ ， yǒu xīn wú xīn zhǐ rú cǐ 。

当须体道有贞素，不用浮荣说非是。

dāng xū tǐ dào yǒu zhēn sù ， bù yòng fú róng shuō fēi shì 。

望白云，白云辽乱满空山，高低赋象非情欲，余遂感之心自闲。

wàng bái yún ， bái yún liáo luàn mǎn kōng shān ， gāo dī fù xiàng fēi qíng yù ， yú suì gǎn zhī xīn zì xián 。

望白云，白云天外何悠扬，既悲出塞復入塞，应亦有时还帝乡。

wàng bái yún ， bái yún tiān wài hé yōu yáng ， jì bēi chū sāi fù rù sāi ， yīng yì yǒu shí hái dì xiāng 。