十玄谈（幷序） 尘异-常察

浊者自浊清者清，菩提烦恼等空平。

zhuó zhě zì zhuó qīng zhě qīng ， pú tí fán nǎo děng kōng píng 。

谁言卞璧无人鉴，我道骊珠到处晶。

shéi yán biàn bì wú rén jiàn ， wǒ dào lí zhū dào chù jīng 。

万法泯时全体现，三乘分处假（《大正》本、《偈颂》作「别假」）安名。

wàn fǎ mǐn shí quán tǐ xiàn ， sān chéng fēn chù jiǎ （《 dà zhèng 》 běn 、《 jì sòng 》 zuò 「 bié jiǎ 」） ān míng 。

丈夫皆（《偈颂》作「自」）有衝天志，不（《大正》本、《偈颂》作「莫」）向如来行处行。

zhàng fū jiē （《 jì sòng 》 zuò 「 zì 」） yǒu chōng tiān zhì ， bù （《 dà zhèng 》 běn 、《 jì sòng 》 zuò 「 mò 」） xiàng rú lái xíng chù xíng 。