旋屈金钩劈翠筠，手中盘作钓鱼轮。
xuán qū jīn gōu pī cuì yún ， shǒu zhōng pán zuò diào yú lún 。
忘情不效孤醒客，有意闲窥百丈鳞。
wàng qíng bù xiào gū xǐng kè ， yǒu yì xián kuī bǎi zhàng lín 。
雨似轻埃时一起，云如高盖强相亲。
yǔ shì qīng āi shí yī qǐ ， yún rú gāo gài qiáng xiāng qīn 。
任他华毂低头笑，此地终无覆败人。
rèn tā huá gǔ dī tóu xiào ， cǐ dì zhōng wú fù bài rén 。