闲游何必多徒侣，相劝时时举一桮。
xián yóu hé bì duō tú lǚ ， xiāng quàn shí shí jǔ yī bēi 。
博望苑中无职役，建春门外足池臺。
bó wàng yuàn zhōng wú zhí yì ， jiàn chūn mén wài zú chí tái 。
绿油剪叶蒲新长，红蜡黏枝杏欲开。
lǜ yóu jiǎn yè pú xīn zhǎng ， hóng là nián zhī xìng yù kāi 。
白马朱衣两宫相，可怜天气出城来。
bái mǎ zhū yī liǎng gōng xiāng ， kě lián tiān qì chū chéng lái 。