吟君苦调我霑缨，能使无情尽有情。
yín jūn kǔ diào wǒ zhān yīng ， néng shǐ wú qíng jǐn yǒu qíng 。
四望车中心未释，千秋亭下赋初成。
sì wàng chē zhōng xīn wèi shì ， qiān qiū tíng xià fù chū chéng 。
庭梧已有栖雏处，池鹤今无子和声。
tíng wú yǐ yǒu qī chú chù ， chí hè jīn wú zǐ hé shēng 。
从此期君比琼树，一枝吹折一枝生。
cóng cǐ qī jūn bǐ qióng shù ， yī zhī chuī zhé yī zhī shēng 。