崦合桃花水，窗鸣柳谷泉。
yān hé táo huā shuǐ ， chuāng míng liǔ gǔ quán 。
颓垣化为陂，陆地堪乘舟。
tuí yuán huà wèi bēi ， lù dì kān chéng zhōu 。
汀洲渺渺江篱短，疑是疑非两断肠。
tīng zhōu miǎo miǎo jiāng lí duǎn ， yí shì yí fēi liǎng duàn cháng 。
巫峡朝云暮不归，洞庭春水晴空满。
wū xiá cháo yún mù bù guī ， dòng tíng chūn shuǐ qíng kōng mǎn 。
龙吟四泽欲兴雨，凤引九雏警宿乌。
lóng yín sì zé yù xīng yǔ ， fèng yǐn jiǔ chú jǐng sù wū 。
新妇矶边月明，女儿浦口潮平。
xīn fù jī biān yuè míng ， nǚ ér pǔ kǒu cháo píng 。