世人空解竞丹青，惟子通玄得墨灵。
shì rén kōng jiě jìng dān qīng ， wéi zǐ tōng xuán dé mò líng 。
应有鬼神看下笔，岂无风雨助成形。
yīng yǒu guǐ shén kàn xià bǐ ， qǐ wú fēng yǔ zhù chéng xíng 。
威疑喷浪归沧海，势欲拏云上杳冥。
wēi yí pēn làng guī cāng hǎi ， shì yù ná yún shàng yǎo míng 。
静闭绿堂深夜后，晓来帘幕似闻腥。
jìng bì lǜ táng shēn yè hòu ， xiǎo lái lián mù shì wén xīng 。