唐诗体制繁复。
táng shī tǐ zhì fán fù 。
前承乐府、古风，后启律诗、杂言，抒情、说理、敍事、写景，蔚为大观。
qián chéng lè fǔ 、 gǔ fēng ， hòu qǐ lǜ shī 、 zá yán ， shū qíng 、 shuō lǐ 、 xù shì 、 xiě jǐng ， wèi wèi dà guān 。
上自达官，下至隐逸，文士笔述，民间口传，遍地开花，丰富多彩。
shàng zì dá guān ， xià zhì yǐn yì ， wén shì bǐ shù ， mín jiān kǒu chuán ， biàn dì kāi huā ， fēng fù duō cǎi 。
它在中国诗坛上，也在世界诗歌史上，都占有并将永久占有极其重要的地位。
tā zài zhōng guó shī tán shàng ， yě zài shì jiè shī gē shǐ shàng ， dōu zhàn yǒu bìng jiāng yǒng jiǔ zhàn yǒu jí qí zhòng yào de dì wèi 。
唐、宋、元至明中叶以前，唐诗选本多，而全集少。
táng 、 sòng 、 yuán zhì míng zhōng yè yǐ qián ， táng shī xuǎn běn duō ， ér quán jí shǎo 。
明中期以后，渐有人重视唐诗全集的编刻，便断代分期出书，流传极少。
míng zhōng qī yǐ hòu ， jiàn yǒu rén zhòng shì táng shī quán jí de biān kè ， biàn duàn dài fēn qī chū shū ， liú chuán jí shǎo 。
如隆庆时吴管等《唐诗纪》，只成初唐、盛唐。
rú lóng qìng shí wú guǎn děng 《 táng shī jì 》， zhǐ chéng chū táng 、 shèng táng 。
至清康熙四十五、六年间，纔开始根据胡震亨《唐音统籤》及钱谦益、季振宜连接编辑的《全唐诗集》（只有稿本。
zhì qīng kāng xī sì shí wǔ 、 liù nián jiān ， cái kāi shǐ gēn jù hú zhèn hēng 《 táng yīn tǒng qiān 》 jí qián qiān yì 、 jì zhèn yí lián jiē biān jí de 《 quán táng shī jí 》（ zhǐ yǒu gǎo běn 。
初稿为不同版本的诗集拼成，有抄有刻，我曾写出目录，留备参考。
chū gǎo wèi bù tóng bǎn běn de shī jí pīn chéng ， yǒu chāo yǒu kè ， wǒ zēng xiě chū mù lù ， liú bèi cān kǎo 。
该稿现在台湾。
gāi gǎo xiàn zài tái wān 。
清内府旧藏是重抄稿本。
qīng nèi fǔ jiù cáng shì zhòng chāo gǎo běn 。
）综合改编成为现时仍在通行的《全唐诗》。
） zōng hé gǎi biān chéng wèi xiàn shí réng zài tōng xíng de 《 quán táng shī 》。
《全唐诗》共九百卷，收诗五万余首。
《 quán táng shī 》 gòng jiǔ bǎi juǎn ， shōu shī wǔ wàn yú shǒu 。
因时时急于求成，存在不少缺点错误。
yīn shí shí jí yú qiú chéng ， cún zài bù shǎo quē diǎn cuò wù 。
近代有不昳，如刘师培、李嘉言等提出勘误和改编的意见，偶然也提到尚有可补之诗。
jìn dài yǒu bù dié ， rú liú shī péi 、 lǐ jiā yán děng tí chū kān wù hé gǎi biān de yì jiàn ， ǒu rán yě tí dào shàng yǒu kě bǔ zhī shī 。
日本河世宁能早在我国韩隆时期进行《全唐诗》的辑逸工作，虽然所辑有限，又多属摘句，最后附李峤几首诗的校异，也还是值得欢迎的。
rì běn hé shì níng néng zǎo zài wǒ guó hán lóng shí qī jìn xíng 《 quán táng shī 》 de jí yì gōng zuò ， suī rán suǒ jí yǒu xiàn ， yòu duō shǔ zhāi jù ， zuì hòu fù lǐ jiào jǐ shǒu shī de xiào yì ， yě hái shì zhí dé huān yíng de 。
近半个世纪中，有罗振玉、王重民，包括最近舒学等，单从敦惶遗书中先后辑出唐人遗诗共约一百八十首。
jìn bàn gè shì jì zhōng ， yǒu luó zhèn yù 、 wáng zhòng mín ， bāo kuò zuì jìn shū xué děng ， dān cóng dūn huáng yí shū zhōng xiān hòu jí chū táng rén yí shī gòng yuē yī bǎi bā shí shǒu 。
只限于文士的雅言诗，而未收民间的口语诗，终令人对唐诗有不全之感。
zhǐ xiàn yú wén shì de yǎ yán shī ， ér wèi shōu mín jiān de kǒu yǔ shī ， zhōng lìng rén duì táng shī yǒu bù quán zhī gǎn 。
我在较长时期，对全汉至隋诗、全唐诗，都留心辑补，随见随钞，各有积稿。
wǒ zài jiào zhǎng shí qī ， duì quán hàn zhì suí shī 、 quán táng shī ， dōu liú xīn jí bǔ ， suí jiàn suí chāo ， gè yǒu jī gǎo 。
现中华书局以《全唐诗》先行再版，广征补遗。
xiàn zhōng huá shū jú yǐ 《 quán táng shī 》 xiān xíng zài bǎn ， guǎng zhēng bǔ yí 。
最近一年多，我根据原辑加工，仅就手边可利用的书，加以钞补，五百五十余人，诗一千余首，摘句（一联一韵作为一句）二百三十以上，词三十一首，编为二十一卷。
zuì jìn yī nián duō ， wǒ gēn jù yuán jí jiā gōng ， jǐn jiù shǒu biān kě lì yòng de shū ， jiā yǐ chāo bǔ ， wǔ bǎi wǔ shí yú rén ， shī yī qiān yú shǒu ， zhāi jù （ yī lián yī yùn zuò wèi yī jù ） èr bǎi sān shí yǐ shàng ， cí sān shí yī shǒu ， biān wèi èr shí yī juǎn 。
现时的工作以补为主，但也以补带校。
xiàn shí de gōng zuò yǐ bǔ wèi zhǔ ， dàn yě yǐ bǔ dài xiào 。
如不事先反复细校，则又不知缺在何处。
rú bù shì xiān fǎn fù xì xiào ， zé yòu bù zhī quē zài hé chù 。
多卷集的大家、名家，比较难补，而零句比全诗更难补。
duō juǎn jí de dà jiā 、 míng jiā ， bǐ jiào nán bǔ ， ér líng jù bǐ quán shī gèng nán bǔ 。
古今学者中，虽对某一家某一集，进行过专门的研究，而竟不知何者可补，或虽补而反误。
gǔ jīn xué zhě zhōng ， suī duì mǒu yī jiā mǒu yī jí ， jìn xíng guò zhuān mén de yán jiū ， ér jìng bù zhī hé zhě kě bǔ ， huò suī bǔ ér fǎn wù 。
明、清刻本中，误补者更多一些。
míng 、 qīng kè běn zhōng ， wù bǔ zhě gèng duō yī xiē 。
如《四部丛刊》影印明刊本《张籍集》，极为错乱，有《臺城》及其他十题，共十七首，实为刘禹锡诗，《杨柳送客》等四首，为李益诗，竟大量收入。
rú 《 sì bù cóng kān 》 yǐng yìn míng kān běn 《 zhāng jí jí 》， jí wèi cuò luàn ， yǒu 《 tái chéng 》 jí qí tā shí tí ， gòng shí qī shǒu ， shí wèi liú yǔ xī shī ，《 yáng liǔ sòng kè 》 děng sì shǒu ， wèi lǐ yì shī ， jìng dà liàng shōu rù 。
席刻《唐诗百名家集》中，《马戴集》比《全唐诗》多出《早秋宿崔业居处》以下九首，皆为秦系诗，又席刻百家有《于邺集》，江标五十家小集有《于武陵集》。
xí kè 《 táng shī bǎi míng jiā jí 》 zhōng ，《 mǎ dài jí 》 bǐ 《 quán táng shī 》 duō chū 《 zǎo qiū sù cuī yè jū chù 》 yǐ xià jiǔ shǒu ， jiē wèi qín xì shī ， yòu xí kè bǎi jiā yǒu 《 yú yè jí 》， jiāng biāo wǔ shí jiā xiǎo jí yǒu 《 yú wǔ líng jí 》。
《唐诗纪事》及《全唐诗》都分作二家，据《唐才子传》，武陵为邺之字，实为一人。
《 táng shī jì shì 》 jí 《 quán táng shī 》 dōu fēn zuò èr jiā ， jù 《 táng cái zǐ chuán 》， wǔ líng wèi yè zhī zì ， shí wèi yī rén 。
也有些诗。
yě yǒu xiē shī 。
见于两家以上，不能肯定为某一人诗者，保留诗题，文字出入较大者并存。
jiàn yú liǎng jiā yǐ shàng ， bù néng kěn dìng wèi mǒu yī rén shī zhě ， bǎo liú shī tí ， wén zì chū rù jiào dà zhě bìng cún 。
有此诗虽有疑问，如王维乐府诗等，也作为附录保存，留待后来学者参攷。
yǒu cǐ shī suī yǒu yí wèn ， rú wáng wéi lè fǔ shī děng ， yě zuò wèi fù lù bǎo cún ， liú dài hòu lái xué zhě cān kǎo 。
以上这些情况，都在诗前、诗后或诗人小传中，加以说明。
yǐ shàng zhè xiē qíng kuàng ， dōu zài shī qián 、 shī hòu huò shī rén xiǎo chuán zhōng ， jiā yǐ shuō míng 。
体例问题：现在略依原书凡例，如已有传的，就不再录，没有传而可以查到的，就畧补小传。
tǐ lì wèn tí ： xiàn zài lüè yī yuán shū fán lì ， rú yǐ yǒu chuán de ， jiù bù zài lù ， méi yǒu chuán ér kě yǐ chá dào de ， jiù lüè bǔ xiǎo chuán 。
如暂时查不出，就参照原书前后人次，订其时代。
rú zàn shí chá bù chū ， jiù cān zhào yuán shū qián hòu rén cì ， dìng qí shí dài 。
否则统依姓名笔划，集中放在「无世次」一卷之中。
fǒu zé tǒng yī xìng míng bǐ huà ， jí zhōng fàng zài 「 wú shì cì 」 yī juǎn zhī zhōng 。
本辑稿每诗后面，都注明出处。
běn jí gǎo měi shī hòu miàn ， dōu zhù míng chū chù 。
所附小传及诗解等，大都引用原文，形式近于《宋诗纪事》。
suǒ fù xiǎo chuán jí shī jiě děng ， dà dōu yǐn yòng yuán wén ， xíng shì jìn yú 《 sòng shī jì shì 》。
原书补遗、歌谣、神仙等诗，也是如此。
yuán shū bǔ yí 、 gē yáo 、 shén xiān děng shī ， yě shì rú cǐ 。
不过有详、有略、也有遗漏，又多数不注出处。
bù guò yǒu xiáng 、 yǒu lüè 、 yě yǒu yí lòu ， yòu duō shù bù zhù chū chù 。
这对以后校勘或改编《全唐诗》，有一定困难。
zhè duì yǐ hòu xiào kān huò gǎi biān 《 quán táng shī 》， yǒu yī dìng kùn nán 。
本辑稿破除以往惯例，不论帝王将相、朝野人士、妇女、僧道，都按时代先后排刊。
běn jí gǎo pò chú yǐ wǎng guàn lì ， bù lùn dì wáng jiāng xiāng 、 cháo yě rén shì 、 fù nǚ 、 sēng dào ， dōu àn shí dài xiān hòu pái kān 。
缺姓名而有时代，或有关人物可寻，也依照上例列入。
quē xìng míng ér yǒu shí dài ， huò yǒu guān rén wù kě xún ， yě yī zhào shàng lì liè rù 。
本辑稿略依《唐诗品彙》及《诗薮》、《唐音癸籤》所论，暂分为初、盛、中、晚。
běn jí gǎo lüè yī 《 táng shī pǐn huì 》 jí 《 shī sǒu 》、《 táng yīn guǐ qiān 》 suǒ lùn ， zàn fēn wèi chū 、 shèng 、 zhōng 、 wǎn 。
五代十国补诗较多，（李调元《全五代诗》晚全唐诗于，缺漏还很多。
wǔ dài shí guó bǔ shī jiào duō ，（ lǐ diào yuán 《 quán wǔ dài shī 》 wǎn quán táng shī yú ， quē lòu hái hěn duō 。
）题作《全唐五代诗续补遗》，也是可以的。
） tí zuò 《 quán táng wǔ dài shī xù bǔ yí 》， yě shì kě yǐ de 。
胡震亨对胡应麟的论述，比较佩服。
hú zhèn hēng duì hú yīng lín de lùn shù ， bǐ jiào pèi fú 。
但初、盛、中、晚，具体细分，又不尽相同。
dàn chū 、 shèng 、 zhōng 、 wǎn ， jù tǐ xì fēn ， yòu bù jǐn xiāng tóng 。
如应麟以李适、孙逖为盛唐，震亨改为初唐；应麟以包融为初唐，刘方平为中唐，震亨都改为盛唐；应麟以元载、苏涣为盛唐，震亨改为中唐；应麟以魏謩、孙元宴为中唐，震亨又改为晚唐；应麟以杜荀鹤、沈彬、陈陶、黄滔特为晚唐，震亨改为闰唐（即五代十国）。
rú yīng lín yǐ lǐ shì 、 sūn tì wèi shèng táng ， zhèn hēng gǎi wèi chū táng ； yīng lín yǐ bāo róng wèi chū táng ， liú fāng píng wèi zhōng táng ， zhèn hēng dōu gǎi wèi shèng táng ； yīng lín yǐ yuán zài 、 sū huàn wèi shèng táng ， zhèn hēng gǎi wèi zhōng táng ； yīng lín yǐ wèi mó 、 sūn yuán yàn wèi zhōng táng ， zhèn hēng yòu gǎi wèi wǎn táng ； yīng lín yǐ dù xún hè 、 shěn bīn 、 chén táo 、 huáng tāo tè wèi wǎn táng ， zhèn hēng gǎi wèi rùn táng （ jí wǔ dài shí guó ）。
而初、盛、中、晚之中，又各有先后，至于五代十国诗在《全唐诗》中混而不分，现也略依《全五代诗》并参照《五代史》、《十国春秋》加以区分。
ér chū 、 shèng 、 zhōng 、 wǎn zhī zhōng ， yòu gè yǒu xiān hòu ， zhì yú wǔ dài shí guó shī zài 《 quán táng shī 》 zhōng hùn ér bù fēn ， xiàn yě lüè yī 《 quán wǔ dài shī 》 bìng cān zhào 《 wǔ dài shǐ 》、《 shí guó chūn qiū 》 jiā yǐ qū fēn 。
本稿是继《全唐诗》原有补遗辑补的，故称《续补遗》。
běn gǎo shì jì 《 quán táng shī 》 yuán yǒu bǔ yí jí bǔ de ， gù chēng 《 xù bǔ yí 》。
笔者限于时间和水平，目前只能勉成此初稿，难免有误有漏，至于修改补充，更准确地加以排比，则有待今后进一步的努力。
bǐ zhě xiàn yú shí jiān hé shuǐ píng ， mù qián zhǐ néng miǎn chéng cǐ chū gǎo ， nán miǎn yǒu wù yǒu lòu ， zhì yú xiū gǎi bǔ chōng ， gèng zhǔn què dì jiā yǐ pái bǐ ， zé yǒu dài jīn hòu jìn yī bù de nǔ lì 。
童养年于安徽大学一九八○年四月。
tóng yǎng nián yú ān huī dà xué yī jiǔ bā ○ nián sì yuè 。