朝亦独醉歌,暮亦独醉睡。
cháo yì dú zuì gē , mù yì dú zuì shuì 。
未尽一壶酒,已成三独醉。
wèi jǐn yī hú jiǔ , yǐ chéng sān dú zuì 。
勿嫌饮太少,且喜欢易致。
wù xián yǐn tài shǎo , qiě xǐ huān yì zhì 。
一杯復两杯,多不过三四。
yī bēi fù liǎng bēi , duō bù guò sān sì 。
便得心中适,尽忘身外事。
biàn dé xīn zhōng shì , jǐn wàng shēn wài shì 。
更復强一杯,陶然遗万累。
gèng fù qiáng yī bēi , táo rán yí wàn lèi 。
一饮一石者,徒以多为贵。
yī yǐn yī shí zhě , tú yǐ duō wèi guì 。
及其酩酊时,与我亦无异。
jí qí mǐng dīng shí , yǔ wǒ yì wú yì 。
笑谢多饮者,酒钱徒自费。
xiào xiè duō yǐn zhě , jiǔ qián tú zì fèi 。