日为箭兮月为弓，四时躬人兮无穷。
rì wèi jiàn xī yuè wèi gōng ， sì shí gōng rén xī wú qióng 。
但得天将明月死，不觉人随流水空。
dàn dé tiān jiāng míng yuè sǐ ， bù jué rén suí liú shuǐ kōng 。
山川秀兮碧穹窿，崇夫人墓兮直其中。
shān chuān xiù xī bì qióng lóng ， chóng fū rén mù xī zhí qí zhōng 。
猨啼鸟啸烟蒙蒙，千年万年松柏风。
yuán tí niǎo xiào yān méng méng ， qiān nián wàn nián sōng bǎi fēng 。