送颢雅禅师-贯休

霜锋擗石鸟雀聚，帆冻阴飙吹不举。

shuāng fēng pǐ shí niǎo què jù ， fān dòng yīn biāo chuī bù jǔ 。

芬陀利香释驎虎，幡幢冒雪争迎取。

fēn tuó lì xiāng shì lín hǔ ， fān chuáng mào xuě zhēng yíng qǔ 。

春光主，芙蓉堂窄堆花乳，手提金桴打金鼓。

chūn guāng zhǔ ， fú róng táng zhǎi duī huā rǔ ， shǒu tí jīn fú dǎ jīn gǔ 。

天花娉婷下如雨，狻猊座上师子语。

tiān huā pīng tíng xià rú yǔ ， suān ní zuò shàng shī zǐ yǔ 。

苦却乐，乐却苦，卢至黄金忽如土。

kǔ què lè ， lè què kǔ ， lú zhì huáng jīn hū rú tǔ 。