谶 十三-菩提达摩

本是大虫勇，（印宗法师本是小乘，喻如大虫，不是师子）迴（《天圣广灯录》作「翻」）成师子谈。

běn shì dà chóng yǒng ，（ yìn zōng fǎ shī běn shì xiǎo chéng ， yù rú dà chóng ， bù shì shī zǐ ） huí （《 tiān shèng guǎng dēng lù 》 zuò 「 fān 」） chéng shī zǐ tán 。

（迴者，传也。

（ huí zhě ， chuán yě 。

迴小作大，印宗法师礼六祖便悟上乘，是成师子吼）官家封马岭，（封者，印也。

huí xiǎo zuò dà ， yìn zōng fǎ shī lǐ liù zǔ biàn wù shàng chéng ， shì chéng shī zǐ hǒu ） guān jiā fēng mǎ lǐng ，（ fēng zhě ， yìn yě 。

马岭者，宗也。

mǎ lǐng zhě ， zōng yě 。

印宗曾为讲经法师也）同详三十三。

yìn zōng zēng wèi jiǎng jīng fǎ shī yě ） tóng xiáng sān shí sān 。

（同详者，同学也。

（ tóng xiáng zhě ， tóng xué yě 。

六祖弟子祥岑等三十三人，祥禅师住于峡山）。

liù zǔ dì zǐ xiáng cén děng sān shí sān rén ， xiáng chán shī zhù yú xiá shān ）。