秋气日恻恻，秋空日凌凌。
qiū qì rì cè cè ， qiū kōng rì líng líng 。
上无枝上蜩，下无盘中蝇。
shàng wú zhī shàng tiáo ， xià wú pán zhōng yíng 。
岂不感时节，耳目去所憎。
qǐ bù gǎn shí jié ， ěr mù qù suǒ zēng 。
清晓卷书坐，南山见高棱。
qīng xiǎo juǎn shū zuò ， nán shān jiàn gāo léng 。
其下澄湫水，有蛟寒可罾。
qí xià chéng jiǎo shuǐ ， yǒu jiāo hán kě zēng 。
惜哉不得往，岂谓吾无能。
xī zāi bù dé wǎng ， qǐ wèi wú wú néng 。