岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!
qǐ yuē wú yī ? yǔ zǐ tóng páo 。 wáng yú xīng shī , xiū wǒ gē máo 。 yǔ zǐ tóng chóu !
岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!
qǐ yuē wú yī ? yǔ zǐ tóng zé 。 wáng yú xīng shī , xiū wǒ máo jǐ 。 yǔ zǐ xié zuò !
岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!
qǐ yuē wú yī ? yǔ zǐ tóng shang 。 wáng yú xīng shī , xiū wǒ jiǎ bīng 。 yǔ zǐ xié xíng !